Když byl můj klient přesunut do vazby, byl vyfocen s červenou bundou. Ne tmavou bundou, že ano?
Kada je moj klijent zabeležen, fotografisan je kako nosi crvenu jaknu, ne tamnu, zar ne?
Když byl můj otec zabit při nehodě na lovu nějaký hlupák si ho spletl s vysokou bylo to pro moji matku štěstí.
Kad je tata nesreæno poginuo u lovu... neka budala je mislila da je jelen, znaš... mama je pobedila u bacanju novèiæa.
Víte, když byl můj dědeček starostou Hill Valley, musel řešit problémy s dopravou, ale dnes už se dopravou trápit nemusíte.
Znate, kada je moj deda bio gradonaèelnik Hil Velija morao je da brine o saobraæajnim delovima ali sada ne morate više da brinete o saobraæaju.
Když byl můj strýc mladý... žila naproti nim v domě jistá dívka... a on se do ní šíleně zamiloval.
Kad je moj stric bio mlad, postojala je jedna devojka koja je živela prekoputa. Bio je ludo zaljubljen u nju, ali joj nikad reè nije rekao.
Když byl můj snoubenec rozbitý na mnoho kousků, tak to je určitě nějaký druh následku.
MOJ VERENIK JE RAZBIJEN U MILIJARDU KOMADIÆA, TO JESTE POSLEDICA.
Kde jsi byl..., když byl můj otec... zavražděn?
Gdje si bio kada je moj otac ubijen?
Kde byla, když byl můj bratr připoutaný k elektrickému křeslu?
Stvarno. Gdje je bila kad je moj brat bio vezan za elektriènu stolicu?
Víš, že když byl můj táta v mých letech, už měl placku?
Znaš moj otac je u mojim godinam veæ imao svoju znaèku.
Když byl můj otec malý, Nazim mu při lovu zachránil život.
Када је мој отац био дечак, Низам му је спасао живот у лову.
Jednou jsi přijel, když byl můj otec nemocen.
Došao si jednom kad mi je otac bio bolestan.
Když byl můj otec zabit, Fisher skončil se svou prací.
Nakon ubojstva mog oca, Fisher je dao otkaz.
Byla jsem ještě dítě, když byl můj bratr zabit přímo přede mnou...
Ubijen je od strane Magova. Krvavih Magova...
Ale když byl můj manžel naživu, cestovali jsme všude.
Ali dok mi je muž bio živ, putovali smo posvuda.
Když byl můj otec zatčen, byl jste jediný, komu jsem mohla věřit.
Након што ми је отац ухапшен, био си једини коме сам могла да верујем.
Když byl můj život v nebezpečí, věřil jsi mu.
Povjerio si mu moj život kad sam bila u opasnosti.
Přidala jsem se k odboji, když byl můj otec uvězněn v 71., za sabotáž.
Postala sam èlan Pokreta nakon hapšenja mog oca '71. zbog sabotaže.
Když byl můj bratr ochotný riskovat život, aby to zastavil, tak jsem já ochotná riskovat svůj, abych mu pomohla.
Ako je moj brat rizikovao život da spreèi to, ja æu rizikovati svoj da mu pomognem.
Jak můžete spát, když byl můj syn zabit?
Kako možete spavati kad mi je sin ubijen?
Když byl můj děda moc starej, našli jsme mu domov.
Kad je moj djeda ostario, pronašli smo mu dom
Pamatuješ ty strážné, co vyhrožovali, že zavolají policii, když byl můj manifest proti kubismu příliš hlasitý?
Sjetiti onih stražara koji je prijetio nazvati Policiakadjemojmanifest protiv kubizma dobio preglasno?
Když byl můj otec tak nebezpečnej, proč jste ho teda nezatkli?
Dobro, ako je moj otac toliko opasan, zašto ga niste uhapsili?
Když byl můj syn malý chlapec, mimoděk pronesl, že pozorovat mořské vlny je krásné, ale že vždycky přichází a odchází, že nikdy není vidět žádný tvar, byť i jen
Kada je moj sin bio deèak, mogli ste ga èuti da kaže: "Talasi su lepi za posmatranje, ali stalno dolaze i odlaze, nikad u jasnom obliku viðeni".
Víš, když byl můj syn v tvém věku, hrávali jsme takovouto video hru.
Znaš, kada je moj sin bio tvojih godina, èesto smo igrali ovakve video igrice.
Ale ne v tom smyslu jako doteď, když byl můj právní partner... kterým samozřejmě pořád je, ale zároveň jsme homosexuálové a partneři v posteli.
Ali nismo samo poslovni partneri kao što ste znali... što i dalje jesmo ali smo takoðe i homoseksualni partneri u krevetu.
A taky nevíte, že když byl můj otec doma, tak mě bil.
Ja sam bila jedino dete i zbog mene su bili porodica.
Byl jsi tam, na poli, když byl můj muž zabit?
Bio si tamo, u poljima pšenice, kada je moj muž ubijen?
Když byl můj otec zatčen, zařekla jsem se, že se stanu lepším člověkem.
Kad mi je otac uhapšen, rešila sam da postanem bolja osoba.
Ukazuje se, že když byl můj otec M.D., (doktor medicíny; pozn. překl.) studoval vlastně hormony. Mnohokrát jsem mu říkal, že jsem unavený, že mám žízeň, že se necítím moc dobře.
Moj otac je bio doktor medicine u stvari, proučavao je hormone. Mnogo puta sam mu rekao da sam umoran, žedan, da se ne osećam baš dobro.
Když byl můj starší bratr ve čtvrté třídě, měl do druhého dne napsat pololetní práci o ptácích a nevěděl jak začít.
Kada je moj stariji brat bio četvrti razred, imao je seminarski rad o pticama koji je trebalo da preda sutradan a on još nije počeo.
1.9254238605499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada je moj klijent zabeležen, fotografisan je kako nosi crvenu jaknu, ne tamnu, zar ne? 